YURISTGAMEINIGAMEID101

MUHASABAH - IMAM AL-GHAZALI

Filosuf dan Sufi abad keduabelas, Imam al-Ghazali, mengutip dalam bukunya, Book of Knowledge, ungkapan dari al-Mutanabbi: " Bagi orang sakit, air manis terasa pahit di mulut." Dengan sangat bagus, ungkapan tersebut diambil sebagai motto Imam al-Ghazali. Selengkapnya tentang al-Ghazali, klik: IMAM AL-GHAZALI


Imam Al-Ghazali
MUHASABAH

Wahai jiwaku, kau anggap dirimu cerdas,
tetapi kau marah jika disebut tolol. 
Sebetulnya kau ini apa? 
Kau siapkan pakaian untuk menutupi tubuh dari gigitan musim dingin,
tetapi lupa mempersiapkan diri untuk akhirat. 

Sungguh kau seperti seseorang yang saat musim dingin datang, 
berkata:
Aku tak akan memakai pakaian hangat.
Aku percaya, rahmat Tuhan akan melindungiku dari rasa dingin.’ 

Ia lupa bahwa selain menciptakan dingin,
Allah juga menunjuk manusia cara membuat pakaian hangat
dan menyediakan bahan-bahannya

Ingatlah juga, wahai jiwa, 
kau dihukum di akhirat bukan karena Allah murka akibat ingkarmu
bagaimana mungkin dosa-dosamu mengganggu Allah
Nafsumu sendirilah yang akan menyalakan kobaran neraka dan membakarmu

Tubuhmu sakit karena kau makan makanan kotor
bukan karena dokter kesal karena kau melanggar nasihatnya

Celakalah kau, wahai diri, 
karena kau berlebihan mencintai dunia! 

Jika kau tidak percaya pada surga dan neraka
bagaimana mungkin kau percaya kematian 
: merenggut semua nikmat dunia dan membuatmu jauh lebih menderita 
dibanding ketika kau terikat kepadanya? 

Untuk apa kau pergunakan dunia yang kau kumpulkan? 
Jika seluruh isi dunia, dari timur sampai barat adalah milikmu
dan bahkan jika semuanya menyembahmu
tetap saja kelak semuanya akan menjadi debu bersamamu 
dan namamu akan musnah seperti raja-raja terdahulu. 

Lalu perhatikanlah, wahai diri
apa yang kau miliki dari dunia ini
hanyalah bagian yang sangat kecil dan lagi kotor; 
akankah kau bertingkah bodoh dan gila
yaitu menukar kebahagiaan abadi
dengan kebahagiaan semu yang sementara?

(Terjemahan: Dedi Slamet Riyadi & Fauzi Bahreisy)

ADMIN

BACA JUGA